اعتذار (Ehtizar)

حلمت بعرس الطفولة حلمتḥalamt biʿurs al-ṭufūlah ḥalamt
حلمت بعينين واسعتينḥalamt biʿaynayn wāsiʿatayn
حلمت بذات الجديلةḥalamt bi dhāt al-jadīlah
حلمت بزيتونة لا تباعḥalamt bi zaytūnah lā tubāʿ
ببعض قروش قليلةbi baʿḍ qurūsh qalīlah

حلمت بعرس الطفولة حلمتḥalamt biʿurs al-ṭufūlah ḥalamt
حلمت بعينين واسعتينḥalamt biʿaynayn wāsiʿatayn
حلمت بذات الجديلةḥalamt bi dhāt al-jadīlah
حلمت بزيتونة لا تباعḥalamt bi zaytūnah lā tubāʿ
ببعض قروش قليلةbi baʿḍ qurūsh qalīlah

حلمت بأسوار، أسوار تاريخك ، تاريخك المستحيلةḥalamt bi aswār, aswār tārīkhak, tārīkhak al-mustaḥīlah
حلمت برائحة اللوز تشعلُḥalamt bi rāʾiḥat al-lūz tuʿal
تشعلُ حزن الليالي الطويلةtuʿal ḥuzn al-layālī al-ṭawīlah

حلمت بأسوار، أسوار تاريخك ، تاريخك المستحيلةḥalamt bi aswār, aswār tārīkhak, tārīkhak al-mustaḥīlah
حلمت برائحة اللوز تشعلُḥalamt bi rāʾiḥat al-lūz tuʿal
تشعلُ حزن الليالي الطويلةtuʿal ḥuzn al-layālī al-ṭawīlah

ليل يا ليل يا ليليlail yā lail yā laylī
يا ليل يا ليل يا ليليyā lail yā lail yā laylī

حلمت برائحة اللوز تشعلُḥalamt bi rāʾiḥat al-lūz tuʿal
تشعلُ حزن الليالي الطويلةtuʿal ḥuzn al-layālī al-ṭawīlah

بأهلي حلمت.. بساعد أختيbi ahlī ḥalamt.. bi sāʿid ukhtī
بأهلي حلمت.. بساعد أختيbi ahlī ḥalamt.. bi sāʿid ukhtī

سيلتفّ حولي وشاح بطولةsailtaffu ḥawlī wi shāḥ buṭūlah
سيلتفّ حولي وشاح بطولةsailtaffu ḥawlī wi shāḥ buṭūlah

حلمت بعينين واسعتينḥalamt biʿaynayn wāsiʿatayn
حلمت بعرس الطفولة حلمتḥalamt biʿurs al-ṭufūlah ḥalamt

حلمت بليلة صيفḥalamt bi laylah ṣayf
حلمت بليلة صيفḥalamt bi laylah ṣayf

بسلّة تين ، حلمت كثيراbi sallat tīn, ḥalamt kathīran
كثيراً كثيراً ، حلمتkathīran kathīran, ḥalamt
إذن سامحيني!!idhān sāmiḥīnī!!