Heart Problem
Caroline Dare
Problema Cardíaco
Heart Problem
Acho que deixar você foi algo que estou fazendo certo
I guess that leaving you was something that I'm doing right
Porque todo mundo me disse que eu estava com o cara errado
'Cause everybody told me I was with the wrong guy
E eu os ignorei, não me importei com os sinais de alerta
And I ignored them, didn’t care about the warning signs
Você foi doce comigo, isso é tudo que importava, certo?
You were sweet to me, that’s all that mattered, right?
Me custou
It cost me
Minha confiança e toda minha sanidade
My trust & all my sanity
Silêncio por favor
Hush please
Eu não preciso de suas desculpas quando você
I don’t need your excuses when you
Me machuca
Hurt me
Estou cansado de ser colocada para baixo
I'm tired of being let down
De novo, de novo e de novo
Over & over & over again
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que sabe mais, mas você ainda estraga tudo
You say you know better but you still mess up
Cada vez que você tenta me amar dá errado
Every time you try to love me it goes wrong
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que vai ser melhor, mas não dá um passo à frente
You say you’ll be better but you don’t step up
Cada vez que você me ama, nunca é o suficiente
Every time you love me it’s never enough
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você me confunde todos os dias com o que você faz e diz
You confuse me everyday with what you do & say
Sua cabeça e coração não combinam, eles parecem nunca pensar o mesmo
Your head & heart don't match, they never seem to think the same
Você diz que sente muito, mas isso só parece um jogo estúpido
You say you’re sorry but it just feels like a stupid game
Aqui está a parte engraçada: Estou arrasado em todos os sentidos
Here’s the funny part: I'm shattered in every way
Me custou
It cost me
Minha confiança e toda minha sanidade
My trust & all my sanity
Silêncio por favor
Hush please
Eu não preciso de suas desculpas quando você
I don’t need your excuses when you
Me machuca
Hurt me
Eu não mereço ser decepcionado
I don't deserve to be let down
De novo, de novo e de novo
Over & over & over again
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que sabe mais, mas você ainda estraga tudo
You say you know better but you still mess up
Cada vez que você tenta me amar dá errado
Every time you try to love me it goes wrong
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que vai ser melhor, mas não dá um passo à frente
You say you’ll be better but you don’t step up
Cada vez que você me ama, nunca é o suficiente
Every time you love me it’s never enough
Você deveria dar uma olhada
You should get it checked out
Você deveria dar uma olhada
You should get it checked out
Você não pode
You can't
Entrar e sair da minha vida como se fosse uma conveniência para você
Pop in & out of my life like it’s a convenience for you
Eu tenho corrido
I've run
Fora das minhas chances que eu não posso te dar mais
Out of my chances I can't give you anymore
Não é justo comigo
It’s not fair to me
Eu te dei tudo de mim e você não
I gave you my all & you didn't
Eu te dei meu tudo e você não
I gave you my all & you didn't
Eu te dei meu tudo e você não
I gave you my all & you didn't
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que sabe mais, mas você ainda estraga tudo
You say you know better but you still mess up
Cada vez que você tenta me amar dá errado
Every time you try to love me it goes wrong
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Eu acho que você tem um problema de coração
I think you got a heart problem
Você diz que vai ser melhor, mas não dá um passo à frente
You say you’ll be better but you don’t step up
Cada vez que você me ama, nunca é o suficiente
Every time you love me it’s never enough
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Você deveria dar uma checada nisso
You should get it checked out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caroline Dare e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: