Mira Quien Vuelve Al 100

Superação e autenticidade em “Mira Quien Vuelve Al 100”

"Mira Quien Vuelve Al 100", do Cartel de Santa, retrata a trajetória do grupo desde suas origens humildes até o reconhecimento no cenário do rap mexicano. A música destaca a ascensão do grupo, usando imagens como “perros más violentos” para reforçar sua postura dominante e autêntica. O verso “empezamos tocando en patios y en tarimas y ahora en los camerinos hay botellas de tequila” (“começamos tocando em pátios e palcos e agora nos camarins há garrafas de tequila”) ilustra claramente a evolução do Cartel de Santa, mostrando a transição de apresentações pequenas para o sucesso e as regalias dos bastidores, simbolizando o respeito conquistado ao longo da carreira.

A letra também traz críticas diretas a rivais que falam muito, mas não agem, como em “dices y dices y dices, pero nada haces” (“você fala e fala e fala, mas não faz nada”). O grupo reafirma sua legitimidade no rap de rua ao afirmar “el rap viene de la calle y en la calle solamente caben los perros reales” (“o rap vem da rua e na rua só cabem os cães de verdade”), deixando claro que apenas os autênticos sobrevivem nesse meio. Expressões agressivas, como “mejor recuerda quien es la mera verga antes de que se te vuelva a soltar la lengua” (“é melhor lembrar quem é o verdadeiro chefe antes que você volte a falar demais”), servem para intimidar adversários e consolidar a imagem do Cartel de Santa como referência máxima do gênero. Assim, a música funciona como um manifesto de orgulho, autenticidade e superioridade, celebrando a trajetória do grupo e sua volta com força total.