
Me Alegro de Su Odio (2013)
Cartel de Santa
Superação e provocação em "Me Alegro de Su Odio (2013)"
"Me Alegro de Su Odio (2013)", do Cartel de Santa, destaca como o grupo transforma críticas e inveja em motivação para crescer. O refrão deixa isso explícito: “Me alegra que su odio, me de la inspiración / Para seguir haciendo feria y escribir otra canción” (Me alegra que o ódio deles me dê inspiração / Para continuar ganhando dinheiro e escrever outra música). Aqui, o grupo mostra que as provocações e o desprezo dos outros não os afetam negativamente; pelo contrário, servem como impulso para criar mais músicas e conquistar sucesso financeiro.
A letra traz respostas diretas e até ofensivas aos críticos, como em “Hablas por el culo, por eso la cagas / Nunca nos das la cara, al Chile que eres de agua” (Você fala besteira, por isso faz besteira / Nunca encara a gente, sinceramente, você é fraco). Esse tom agressivo reflete o contexto da saída de Dharius e a nova fase do Cartel de Santa após 2013, marcando uma postura de renovação e reafirmação de liderança no hip hop mexicano. Ao dizer “por algo somos los jefes” (por algum motivo somos os chefes), o grupo reforça que seu sucesso vem da autenticidade e da habilidade de transformar adversidade em vantagem, mantendo-se fiel ao próprio estilo e ignorando opiniões negativas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cartel de Santa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: