Ni Te Voy a Contar (part. Dunguita)

Nem Vou Te Contar (part. Dunguita)

Ni Te Voy a Contar (part. Dunguita)

Eu desço da nuvem que não parei de olharMe bajo de la nube que no he dejado de mirar
Mas acredita, meu amor, não é tão fácil soltarPero créeme mi amor no está tan fácil soltar
Você chegou tão de repente que não soube mensurarLlegaste tan de pronto que no supe mesurar
O que eu tinha escondido, você me fez explodirLo que tenía escondido, tú me hiciste explotar
Não me pede agora pra eu parar de te abraçarNo me pidas ahora que te deje de abrazar
É que entreguei tanto de mimEs que entregué tanto de mí
Que o frio começou a me congelarQue el frío me comenzó a congelar
Não me pede agora pra eu tentar apagarNo me pidas ahora que intente apagar
O incêndio que você deixou naquele dia com tanta intensidadeEl incendio que dejaste en ese día con tanta intensidad

Continue falando bonitoSígueme hablando bonito
Eu te juro, vou acreditarYo te juro, te voy a creer
Ai, me trate bem devagarinhoAy, trátame bien suavecito
E não questione que não há razõesY no cuestiones que no hay razones
Só intençõesSolo intenciones
De se entregar e deixar-se amarDe entregarse y dejarse querer

Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Hey, DungaHey, Dunga

Eu desço da nuvem que você me mostrou ao passarMe bajo de la nube que me mostraste al pasar
Minhas mãos na sua cintura e você começou a dançarMis manos por tu cintura y te pusiste a bailar
E com tanta leveza você começou a me levarY con tanta soltura me empezaste a llevar
Por caminhos que eu não me atrevia a passarPor caminos por los que no me atrevía a pasar

Continue falando bonitoSígueme hablando bonito
Eu te juro, vou acreditarYo te juro te voy a creer
Ai, me trate bem devagarinhoAy, trátame bien suavecito
E não questione que não há razõesY no cuestiones que no hay razones
Só intençõesSolo intenciones
De se entregar e deixar-se amarDe entregarse y dejarse querer

Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar

Não vamos dar tantas voltas e solta a rédeaNo le demos tanta vuelta y suelta la rienda
De tudo que pode acontecerDe todo lo que pueda pasar
Olha que o tempo não espera de jeito nenhumMira que el tiempo no espera de todas maneras
As coisas começam a andarLas cosas se ponen a andar

Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar
Vem, fecha a porta, que a noite tá chegandoVen, cierra la puerta, que la noche se acerca
E nem vou te contar quanto vou te beijarY ni te voy a contar cuánto te voy a besar