The Day When Silence Died

O Dia em que o Silêncio Morreu

The Day When Silence Died

Este mar de lágrimasThis sea of tears
E os oceanos que sangramosAnd the oceans we've bled
DividemDivide
Nossos continentes de medo e cegueiraOur continents of fear and blind

Na sombra de um novo solIn the shade of a new sun
Criando um outro mundo de mentirasCreating an other world of lies

Chore, humanidadeCry mankind
Deixe a lava gritandoLet the screaming lava
No dia em que o silêncio morreuOn the day when silence died

Chumbo líquido nos seus ouvidosLiquid lead in your ears
Cérebro derretendo, mudo em chamasMelting brainburning mute
MentirasLies
Hidrogênio, o cogumelo forjador dos cegosHydrogen toadstoole forge of the blind

Gritando, explodindo, os portões de chumbo do pensamentoScreaming, bursting,the lead gates of thinking
Deixe fluir a dor furiosa de novo e de novoLet flow the raging sorrow again and again

Queime para sempre!Forever burn!

(Dentro - o único átomo vivo - o único buraco negro sussurrante)(Within-the only living atom-the only whispering black hole)
Mas eu vou gritarBut I will scream
Eu vou gritar até as represasI will scream down the dams
Com os oceanos explodindo que sangramosWith bursting oceans we've bled
ChoreCry
Reabrindo os sete portões do infernoRe-opening the seven gates of hell

Na sombra do nosso velho solIn the shade of our old sun
Destruindo esta terra viúvaDestroying this widow earth

Queime para sempre! Queime!Forever burn! Burn!