So Cold / Regression

Tão Frio / Regressão

So Cold / Regression

Entre e relaxe um pouco.Come on in and take a load off.
Sirva-se um drink e a gente pode conversar.Pour yourself up a drink and we can talk.
Já faz tanto tempo assim?Has it really been that long?
Como chegamos a esse ponto?How did we get so old?
Qual é o problema, cara?What's the problam man?
Você parece um pouco frio.You seem a little cold.
Vamos dar uma volta.Let's take a walk.
Não me importa onde vamos parar.I dont care where we end up.
Vamos trocar uma ideia sobre nada e nunca parar de falar.We'll have a rap about nothing and never shut up.
Eu posso rimar com 'up' quandoI can rhyme up with up when
quiser e não é problema.i damn well please and it's no bother.
Vou terminar esse verso com facilidade.I'll end this verse with ease.
Não consigo acreditar que você ainda está bravo com isso.I can't believe your still mad a bout that.
Não consigo acreditar que você ainda vive no passado.I cant believe your still living in the past.
Não consigo acreditar que você ainda não sacou isso.I cant believe you havnt figured it out yet.
Percebeu que a vida é insuportável.Figured out that life is obnoxious.
Isso eu sei. Quando você ficou tão sério?This I know. When did you get so seriuos?
Como você ficou tão frio?How did you get so cold?
Você senta na sua cadeira de balanço na varanda.You sit in your rocking chair on the portch.
Você fica assistindo televisão e me ignorando.You sit and watch telivision shut me out.
Você pode ficar parado.You can sit on your thumb.
Você pode ficar girando.You can sit and twirl.