Dum Pater Familias (latim)

A Devoção a São Tiago em 'Dum Pater Familias'

A música 'Dum Pater Familias', interpretada por Músicas Católicas, é uma peça litúrgica em latim que celebra a figura de São Tiago Maior, um dos doze apóstolos de Jesus Cristo. A letra é rica em simbolismo e devoção, refletindo a importância de São Tiago na tradição cristã, especialmente na Espanha, onde ele é venerado como padroeiro. A canção começa com a menção ao 'pater familias', que pode ser interpretado como Deus Pai, o soberano do universo, que concede aos apóstolos o direito de evangelizar as províncias.

A letra destaca a missão de São Tiago na Espanha ('Jacobus Yspanias'), iluminando os costumes e sendo o primeiro dos apóstolos a ser martirizado em Jerusalém. A repetição da frase 'Primus ex apostolis' reforça a primazia e o sacrifício de São Tiago, que é celebrado por sua coragem e fé. A canção também inclui uma invocação em galego-português, 'Herru Sanctiagu, Grot Sanctiagu, E ultreya e suseya, Deus aia nos', que é um grito de peregrinos em direção a Santiago de Compostela, pedindo a ajuda divina em sua jornada.

A música continua exaltando os milagres atribuídos a São Tiago e sua intercessão em momentos de perigo. A devoção a São Tiago é vista como uma fonte de proteção e esperança, com a letra pedindo que ele remova os inimigos e proteja os devotos. A canção termina com um pedido de perdão e louvor a São Tiago, reconhecendo sua virtude e importância na fé cristã. 'Dum Pater Familias' é uma expressão profunda de fé e reverência, refletindo a rica tradição de peregrinação e devoção a São Tiago na cultura cristã.