Jefa

Afirmação de poder feminino e autenticidade em “Jefa”

Em “Jefa”, Cazzu reafirma sua liderança e autenticidade no universo do trap, especialmente em um período em que o gênero estava sendo ofuscado pelo reggaeton. Ao se autodenominar “la jefa de toda la cuadra” e afirmar “siempre termino ganando” (“sempre acabo vencendo”), ela destaca seu poder feminino e domínio, mostrando que não se intimida diante de desafios ou tentativas de imitação. Frases como “no tiemblo si tengo que hablar / no tiemblo si hay que disparar” (“não tremo se preciso falar / não tremo se preciso atirar”) reforçam sua postura destemida e a disposição para enfrentar qualquer obstáculo sem hesitar.

A letra também critica abertamente os “copycats”, ressaltando que, apesar das cópias, todos reconhecem quem é a verdadeira líder: “pero saben quien es la auténtica” (“mas sabem quem é a autêntica”). Expressões como “lo mío es por las malas / si no hay acuerdo, hay balas” (“o meu é pelo difícil / se não há acordo, há balas”) usam a metáfora do confronto, comum no trap e no drill, para mostrar que seu respeito e ascensão foram conquistados com esforço e enfrentamento, não por concessões. O contexto do lançamento, com Cazzu buscando revitalizar o trap e se consolidando internacionalmente, reforça a mensagem de que ela não só ocupa um espaço de destaque, mas também redefine os padrões de liderança e empoderamento no gênero.