Donna Donna

Donna Donna

Donna Donna

Amarrado em uma carroçaOp een wagen vastgebonden
Um bezerro é levado ao mercadoWordt een kalf naar de markt gevoerd
Lá em cima, uma andorinha voaHoog daar boven vliegt een zwaluw
Desenhando círculos com graçaKringen prachtig uitgevoerd

refr.:refr.:
Sinta os ventos de verãoVoel de zomerwinden
Após uma noite quenteNa een zwoele nacht
Como se encontramHoe z'elkander vinden
A liberdade é seu poderDe vrijheid is hun macht
Donna Donna Donna DonnaDonna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna DonDonna Donna Donna Don
Donna Donna Donna DonnaDonna Donna Donna Donna
Donna Donna Donna DonDonna Donna Donna Don

"Pare de perguntar", diz o condutorStop met vragen zegt de voerder
"Quem te manda ser um bezerro?Wie beveelt je een kalf te zijn
Por que você não tem asas tambémWaarom heb jij ook geen vleugels
Como a andorinha, tão leve e fina?"Als de zwaluw, zo licht en fijn

refr.refr.

Bezerros jovens devem ser amarradosJonge kalveren moet men binden
Pássaros flutuam pelo arVogels zweven door de lucht
Se você também quer encontrar sua liberdadeWil jij ook je vrijheid vinden
Seja uma andorinha em pleno vooWees een zwaluw in volle vlucht

refr.refr.