Le Dernier Reflet

O Último Reflexo

Le Dernier Reflet

Haverá invernos entre nósIl y aura des hivers entre nous
Alguns estilhaços de vidro por todo ladoQuelques éclats de verre un peu partout
E o medo de não chegar até o fim e então...Et la peur de ne pas aller au bout et puis...
Haverá algumas palavras, alguns gritosIl y aura quelques mots, quelques cris
Uma lágrima a mais até essas noitesUne larme de trop jusqu'à ces nuits
Onde viramos as costas para nossos desejosOù l'on tourne le dos à nos envies
E então...Et puis...

{Refrão:}{Refrain:}
E então um dia a gente reconhece seu caminhoEt puis un jour on reconnaît sa route
Depois dos desvios, é seu coração que se escutaPuis de détours c'est son coeur qu'on écoute
E a gente se vê como o último reflexoEt on se voit comme le dernier reflet
No fundo dos seus olhosAu fond de ses yeux
E então um dia a gente ama seus silênciosEt puis un jour on aime ses silences
O mundo ao redor nos dá uma nova chanceLe monde autour nous redonne une chance
E a gente se vê como o último reflexoEt on se voit comme le dernier reflet
No fundo dos seus olhosAu fond de ses yeux

Haverá impulsos para outros lugaresIl y aura des élans vers ailleurs
Desejos de outros mundos por dentroDes envies d'autres mondes à l'intérieur
Dias em que colocamos nosso coração em outro lugar e então...Des jours où l'on remet son coeur ailleurs et puis...

{no Refrão}{au Refrain}

A gente se encontra, a gente volta pra láOn se retrouve, on revient là
Onde estamos melhorOù l'on est le mieux
E então um dia...Et puis un jour...

{no Refrão}{au Refrain}

No fundo dos seus olhosAu fond de ses yeux
E a gente se vê como o último reflexoEt on se voit comme le dernier reflet
No fundo dos seus olhosAu fond de ses yeux
E a gente se vê como o último reflexoEt on se voit comme le dernier reflet
No fundo dos seus olhos...Au fond de ses yeux...