
Forget You
Cee Lo Green
Humor e ironia no desabafo de "Forget You"
"Forget You", de Cee Lo Green, chama atenção pelo contraste entre sua melodia animada e a letra carregada de ressentimento. Apesar do ritmo leve e dançante, a música fala abertamente sobre a frustração do cantor ao ser trocado por alguém mais rico, como mostram versos como “I guess the change in my pocket wasn't enough” (Acho que o troco no meu bolso não era suficiente) e “if I was richer, I'd still be with ya” (se eu fosse mais rico, ainda estaria com você). A expressão “she's a gold digger” (ela é interesseira) reforça a crítica à superficialidade e ao interesse financeiro que motivaram o fim do relacionamento, trazendo um tom sarcástico à narrativa.
A letra também utiliza comparações simples, como quando Cee Lo se descreve como um "atari" e o novo parceiro como um "xbox", para mostrar o sentimento de inadequação e de ter sido substituído por alguém mais moderno ou valioso. O refrão marcante, “forget you”, é uma versão suavizada do original “fuck you”, criada para tornar a música mais acessível sem perder o impacto emocional. Mesmo expressando raiva e mágoa, o cantor deseja felicidade à ex-parceira, ainda que de forma irônica: “I still wish you the best with a 'forget you'” (Ainda desejo o melhor para você com um 'esqueça você'). Assim, a canção transforma o desamor em algo catártico e divertido, usando humor e ironia para lidar com a dor do abandono.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cee Lo Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: