A Silent Night In A Silent Castle

Uma Noite Silenciosa em um Castelo Silencioso

A Silent Night In A Silent Castle

Em uma noite silenciosa, a escuridão me possuía.In a silent night, Dark possessed me.
A Condessa Morta, sem reflexo, assombrava a floresta encantada.Unmirrored Dead Countess haunted the bewitching forest.
Os céus vibraram quando ela se dirigiu ao castelo gótico.Heavens thrilled when she went towards the gothic castle.

Uma lua assustadora pintava de brilhos lívidos as paredes do castelo silencioso.A frightening moon painted of livid glimmers the walls of the silent castle.
E ampliava a sombra da estátua do gárgula mais fascinante.And enlarged the shadow of the most fascinating gargoyle's statue.

Então chamas satânicas acendem o início da Condessa Morta.Then satanic blazes kindles the start of the Dead Countess.
"Essas chamas são rubis" sussurrou a Lua Demoníaca."These Blaze are Rubies" whispered he Demonic Moon.
A floresta estremeceu...The Forest Shuddered...

A Condessa avançou com seu vestido justo.The Countess moved forward her shot dress.
Uma porta alta se abriu.A high door opened.
Os corredores sem fim eram um labirinto sombrio e silencioso.The neverending corridors were a dismal silencious labyrinth.
Velas pretas dançavam em vastos e luxuosos salões.Black Candles were dancing in vast, luxurious rooms.
A Condessa sentiu atrás de si algumas presenças maléficas - superiores a ela.The Countess felt behind her some maleficent presences - Superior than her.
Os retratos de guerreiros e senhores a encaravam...The portraits of warriors and Lords stared at her...
Ela desceu para as masmorras como se fosse a um túmulo oferecido.She went down into dungeons as into an offered tomb.
Rangidos de morte e gritos de vítimas invisíveis rasgaram o silêncio.Death-rattles and yells of invisible victims ripped the silence.
Ela se aproximou deles...She cames forward them...