Aguinaldo Antillano

Aguinaldo Antillano

Aguinaldo Antillano

Essa é a festa dos antillanosEsta es la parranda de los antillanos
vem cumprimentando nossos irmãosviene saludando a nuestros hermanos
desejando a todos mil felicidadesdeseando a todos mil felicidades
nos dias alegres do Natalen los días alegres de las navidades

Nesses dias festivos trazemos nossa saudaçãoEn estos días alegres traemos salutación
aos filhos de Quinqueya, irmãos do coraçãoa los hijos de Quinqueya, hermanos del corazón
virgencinha de Alta Gracia, livra-os de todo malvirgencita de Alta Gracia líbralos de todo mal
a terra do merengue, queremos felicitara la tierra del merengue, queremos felicitar

Desejando a todos mil felicidadesDeseando a todos mil felicidades
nos dias alegres do Natalen los días alegres de las navidades

Nossa saudação à terra do encantoNuestra felicitación a la tierra del encanto
essa ilha tão bendita que todos amamos tantoesa isla tan bendita que todos queremos tanto
que sempre brilhe uma estrela nesse céu antillanoque siempre brille una estrella en ese cielo antillano
que viva Borinquen e todos os borincanosqué viva borinquenpeya y todos los borincanos

Desejando a todos mil felicidadesDeseando a todos mil felicidades
nos dias alegres do Natalen los días alegres de las navidades
saudação a Cuba, essa festa lhe brindafelicitación a Cuba esta parranda le brinda
tierra do son e da rumba e das mulheres lindastierra del son y la rumba y de las mujeres lindas

Oh, virgencinha do cobre,Oh, virgencita del cobre,
você que é tão bondosatú que eres tan bondadosa
cobre com seu santo mantocubre con tu santo manto
essa terra tão preciosaa esta tierra tan preciosa

Essa é a festa dos antillanosEsta es la parranda de los antillanos
vem cumprimentando nossos irmãosviene saludando a nuestros hermanos
desejando a todos mil felicidadesdeseando a todos mil felicidades
nos dias alegres do Natalen los días alegres de las navidades