
Te Busco
Celia Cruz
I'm Looking For You
Te Busco
A long look at the skyAl cielo una mirada larga
Looking for a bit of my lifeBuscando un poco de mi vida
My stars aren't respondingMis estrellas no responden
To light my way to your laughterPara alumbrarme hacia tu risa
Waves that fade from my eyesOlas que esfuman de mis ojos
To a legion of your memoriesA una legión de tus recuerdos
They steal shapes from your faceMe roban formas de tu rostro
Leaving sand in the silenceDejando arena en el silencio
I search for you, lost in dreamsTe busco perdida entre sueños
The noise of peopleEl ruido de la gente
They envelop me in a veilMe envuelven en un velo
I search for you flying in the skyTe busco volando en el cielo
The wind has carried you awayEl viento te ha llevado
Like an old handkerchiefComo un pañuelo viejo
And all I do is searchY no hago más que rebuscar
Familiar landscapesPaisajes conocidos
In such strange placesEn lugares tan extraños
I can't find youQue no puedo dar contigo
I'll follow you wherever you go (I'm after you)En cualquier huella te persigo (voy tras de ti)
I draw you in a shadow (as I remember)En una sombra te dibujo (al recordar)
Footprints and shadows that are lost (from solitude)Huellas y sombras que se pierden (de la solidad)
Luck didn't come with meLa suerte no vino conmigo
I search for you, lost in dreamsTe busco perdida entre sueños
The noise of peopleEl ruido de la gente
They envelop me in a veilMe envuelven en un velo
I search for you flying in the skyTe busco volando en el cielo
The wind has carried you awayEl viento te ha llevado
Like an old handkerchiefComo un pañuelo viejo
And all I do is searchY no hago más que rebuscar
Familiar landscapesPaisajes conocidos
In such strange placesEn lugares tan extraños
I can't find youQue no puedo dar contigo
And I'll look for youY te busco




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celia Cruz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: