Te Busco
Celia Cruz
Te Procuro
Te Busco
Um longo olhar para o céu
Al cielo una mirada larga
Procurando um pouco da minha vida
Buscando un poco de mi vida
Minhas estrelas não respondem
Mis estrellas no responden
Para a luz para o seu riso
Para alumbrarme hacia tu risa
Ondas que se quebram dos meus olhos
Olas que esfuman de mis ojos
A uma porção de suas lembranças
A una legión de tus recuerdos
Me roubam as formas do teu rosto
Me roban formas de tu rostro
Deixando a areia no silêncio
Dejando arena en el silencio
Eu procuro perdida entre sonhos
Te busco perdida entre sueños
O barulho de pessoas
El ruido de la gente
Me envolvem em um véu
Me envuelven en un velo
Te procuro voando no céu
Te busco volando en el cielo
O vento te levou
El viento te ha llevado
Como um lenço velho
Como un pañuelo viejo
E não faço mais que rebuscar
Y no hago más que rebuscar
Paisagens conhecidas
Paisajes conocidos
Em lugares tão estranhos
En lugares tan extraños
Que não posso estar contigo
Que no puedo dar contigo
Em qualquer pegada te persigo (vou atras de ti)
En cualquier huella te persigo (voy tras de ti)
Em uma sombra te desenho (ao recordar)
En una sombra te dibujo (al recordar)
Pegadas e sombras que se perdem (da solidão)
Huellas y sombras que se pierden (de la solidad)
A sorte não veio comigo
La suerte no vino conmigo
Te procuro
Te busco
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celia Cruz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: