Ammore Annascunnuto

O Amor Oculto de Céline Dion em 'Ammore Annascunnuto'

A música 'Ammore Annascunnuto' de Céline Dion é uma balada emotiva que explora os sentimentos profundos e muitas vezes dolorosos de um amor escondido. A letra, cantada em napolitano, uma língua romântica e melódica, adiciona uma camada extra de intensidade e autenticidade à canção. Desde o início, a música aborda a passagem do tempo e a paciência necessária para manter um amor que não pode ser plenamente vivido ou expresso. A repetição de 'cuant anne' (quantos anos) enfatiza a longa duração desse sentimento oculto.

A canção também fala sobre a dor e o desejo que acompanham esse amor secreto. A frase 'Nuje c'annammuramme fine a chiagnere' (Nós nos apaixonamos até chorar) revela a profundidade da emoção envolvida. A dor de não poder expressar plenamente esse amor é um tema central, e a letra sugere que, apesar de todas as tentativas de seguir em frente e encontrar satisfação em outras coisas, nada é suficiente para preencher o vazio deixado por esse amor não correspondido.

Além disso, a música aborda a dualidade das emoções humanas, como a alegria e a tristeza, representadas pelas estrelas que 'rire e se ne vann' (riem e vão embora) e 'si chiagne' (choram). Essa metáfora das estrelas reflete a natureza efêmera e mutável dos sentimentos. No final, a letra sugere uma aceitação resignada do amor oculto, com a frase 'Sta tutt appost dint a sta ammore vuò sta annascunnuto' (Está tudo bem dentro deste amor, quero que fique escondido). Essa aceitação pode ser vista como uma forma de encontrar paz em meio à dor e ao desejo não realizado.