
It's All Coming Back To Me Now (Falling Into You Version)
Céline Dion
Memórias e paixão intensa em “It's All Coming Back To Me Now”
“It's All Coming Back To Me Now (Falling Into You Version)”, interpretada por Céline Dion, retrata um amor tão intenso que ultrapassa limites racionais, inspirado diretamente pelo romance "O Morro dos Ventos Uivantes". O compositor Jim Steinman buscou transmitir a ideia de uma paixão obsessiva e quase sobrenatural, que persiste mesmo após o fim do relacionamento. Isso fica claro em versos como “There were nights of endless pleasure / It was more than any laws allow” (Houve noites de prazer sem fim / Foi mais do que qualquer lei permite), sugerindo um amor proibido, irresistível e fora dos padrões convencionais.
A letra alterna entre lembranças dolorosas e momentos de êxtase, mostrando como memórias reprimidas podem ressurgir com força diante de um reencontro ou de um simples toque: “But when you touch me like this / And you hold me like that / I just have to admit / That it's all coming back to me” (Mas quando você me toca assim / E me abraça daquele jeito / Eu só tenho que admitir / Que tudo está voltando para mim). Metáforas climáticas reforçam o impacto físico e emocional desse amor, enquanto trechos como “There were those empty threats and hollow lies / And whenever you tried to hurt me / I just hurt you even worse and so much deeper” (Havia aquelas ameaças vazias e mentiras ocas / E sempre que você tentava me machucar / Eu te machucava ainda mais e mais fundo) revelam a toxicidade e a intensidade destrutiva da relação. No final, a música sugere que o perdão e a nostalgia podem reacender sentimentos antigos: “If you forgive me all this / If I forgive you all that / We forgive and forget / And it's all coming back to me” (Se você me perdoar por tudo isso / Se eu te perdoar por tudo aquilo / Nós perdoamos e esquecemos / E tudo está voltando para mim). Assim, a canção se destaca como um retrato poderoso da memória afetiva e da força de um amor que nunca se apaga completamente.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: