
Ballroom Of Romance
Celtic Woman
Tradição e esperança em “Ballroom Of Romance” da Celtic Woman
Em “Ballroom Of Romance”, Celtic Woman retrata a tradição dos bailes rurais irlandeses, destacando como comunidades do interior transformavam espaços simples, como o celeiro de Murphy, em locais de celebração e encontro. Esse gesto simboliza a capacidade de reinventar o cotidiano e criar momentos de alegria coletiva, mesmo diante das dificuldades da vida no campo. A letra evidencia essa dinâmica ao afirmar: “We plant the seeds and till the soil / We pray for rain and pray for Sun / Now it's time to stop a while / Forget your worries everyone” (“Plantamos as sementes e aramos a terra / Rezamos por chuva e rezamos pelo sol / Agora é hora de parar um pouco / Esqueçam suas preocupações, todos”).
A música faz referência direta ao filme irlandês “The Ballroom of Romance”, reforçando que esses bailes eram mais do que festas: eram oportunidades de sonhar, encontrar alguém especial e fortalecer os laços comunitários. O refrão repetido, “Whack for the danna, swing your partner / Leave your troubles at the door” (“Whack for the danna, dance com seu par / Deixe seus problemas na porta”), convida todos a se entregarem ao momento. Detalhes como “Shined his boots and combed his hair / Chosen something fine to wear” (“Lustrou as botas e penteou o cabelo / Escolheu algo bonito para vestir”) mostram o cuidado e a expectativa desses encontros. Assim, a canção transmite uma nostalgia acolhedora, celebrando a esperança e a união em meio à rotina do interior.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celtic Woman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: