
Derinlerde
Cem Adrian
Memórias e saudade profunda em "Derinlerde" de Cem Adrian
"Derinlerde", de Cem Adrian, aborda a dor da perda transformada em uma presença constante e profunda. A música destaca o desejo de recuperar sonhos perdidos, como no verso “Bana düşlerimi geri ver” (me devolva meus sonhos), e de preservar apenas as lembranças essenciais do outro. O trecho “Bana hatıradır ateşin / Yanarım, yanarım” (O seu fogo é uma lembrança para mim / Eu queimo, eu queimo) usa o fogo como símbolo da saudade intensa, mostrando que a ausência não é apenas sentida, mas também queima e marca quem ficou.
A colaboração entre Cem Adrian e Mark Eliyahu traz uma fusão de elementos tradicionais e modernos, ampliando a carga emocional da canção. O título “Derinlerde” (nas profundezas) reforça a ideia de emoções e memórias que permanecem guardadas, difíceis de serem superadas. Versos como “Ezberimde yüzün / Silmek öyle kolay mı?” (Seu rosto está na minha memória / É tão fácil apagar?) e “Kaderimde bir düğüm / Çözmek öyle kolay mı?” (Há um nó no meu destino / É tão fácil desfazer?) evidenciam a dificuldade de esquecer um amor marcante. A música expressa a luta interna entre o desejo de seguir em frente e a impossibilidade de se livrar das marcas profundas deixadas por um relacionamento intenso, resumido na expressão “kayıbım, derinlerde” (meu perdido, nas profundezas).
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cem Adrian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: