Masal

Fábula

Masal

Meus olhos entre quatro paredesGözlerim dört duvar arasında
Buscam o infinitoSonsuzu arar oldu
Na batalha entre a realidade e os sonhosGerçekle düşler savaşında
Minha mente parou em conflitoAklıma karşı durdu

Caminhos se separamYollar ayrı ayrı
Em algum lugar distanteUzaklarda bir yerlerde
Perdido em águas profundasDerin sularda kayboldu
Minhas lágrimas são mentirasAğlarım yalanlara
Para deuses de duas carasİki yüzlü tanrılara
Refleti em jogosYansıdım oyunlara
O que sobrouNe kaldı

As regras são fáceis, só na teoriaKurallar yalın kolay
Difícil é seguir sem sair do lugarOnlara uymaktan zor
Quem cai pergunta pelo diaDüşenler günü sorar
Na verdade, tem medo de pararAslında durmaktan kork

Os anos se separamYıllar ayrı ayrı
Em algum lugar distanteUzaklarda bir yerlerde
Não há mais um azul sem igualEşsiz bir mavi kalmadı
Minhas lágrimas são mentirasAğlarım yalanlara
Para deuses de duas carasİki yüzlü tanrılara
Implorei, parei, masYalvardım durdum ama
O que sobrouNe kaldı