
Beijo de longe
Cesária Évora
Saudade e pertencimento em "Beijo de longe" de Cesária Évora
Em "Beijo de longe", Cesária Évora transforma a saudade de sua terra natal, São Vicente, em uma declaração de amor repleta de imagens sensoriais e afetivas. O verso repetido “Dixa-m beja-bu, ó, Sonvisente” (Deixa-me beijar-te, ó, São Vicente) expressa não só o desejo de proximidade física, mas também a necessidade de manter viva a conexão emocional com a ilha, mesmo à distância. O próprio título, "beijo de longe", simboliza esse carinho que resiste à separação, reforçado pelo uso do crioulo cabo-verdiano, que aproxima ainda mais a canção das raízes culturais da artista.
A letra destaca elementos marcantes de São Vicente, como o “Ilhéu dos Pasu” que “guarda bo baía” e “protege quem eu mais quero”, trazendo à tona a ideia de proteção e acolhimento, características da "morabeza", a hospitalidade típica de Cabo Verde. As referências ao “blue di manhan” (azul da manhã) e ao “sol na kada madrugada” (sol em cada madrugada) evocam a beleza natural da ilha e a esperança renovada diariamente, mesmo para quem está longe. A influência do danzón cubano na melodia reforça o clima nostálgico e caloroso, conectando Cabo Verde a outras culturas do Atlântico. No refrão, ao afirmar “nha korason ta fká ma bo” (meu coração fica contigo), Cesária sintetiza o sentimento de quem, mesmo distante, permanece ligado à terra e às pessoas amadas, tornando a música um verdadeiro hino à saudade e ao pertencimento.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cesária Évora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: