Cinturão Tem Mele

A Dança e a Vergonha em 'Cinturão Tem Mele' de Cesaria Evora

Cesaria Evora, conhecida como a 'Diva dos Pés Descalços', é uma das vozes mais icônicas de Cabo Verde. Em 'Cinturão Tem Mele', ela nos apresenta uma canção que mistura ritmos dançantes com uma narrativa que aborda temas de vergonha e sedução. A música é cantada em crioulo cabo-verdiano, o que adiciona uma camada de autenticidade e regionalismo à obra.

A letra da música gira em torno de uma mulher que está influenciada e dançando um cha-cha-cha, um ritmo latino que é sinônimo de alegria e movimento. No entanto, a repetição da frase 'Ó mamá, es koze é un vergonha' sugere um conflito interno ou uma crítica externa sobre seu comportamento. A vergonha mencionada pode estar relacionada à percepção social de sua dança ou à maneira como ela se apresenta, talvez de forma provocativa, como indicado pela referência ao 'cinturão com mel'.

O 'cinturão com mel' é uma metáfora rica que pode ser interpretada de várias maneiras. Pode simbolizar algo atraente e irresistível, mas também algo que pode causar problemas ou ser visto como inadequado. A repetição da frase 'ka bo dá-me ke bo sinturãu' (não me dê seu cinturão) reforça a ideia de que há uma tensão entre o desejo e a moralidade, entre a liberdade de expressão e as normas sociais. A música, portanto, não é apenas uma celebração da dança, mas também uma reflexão sobre os limites e as expectativas impostas pela sociedade.

Cesaria Evora utiliza sua voz suave e melódica para transmitir essas emoções complexas, criando uma canção que é tanto uma festa quanto uma crítica social. Através de 'Cinturão Tem Mele', ela nos convida a refletir sobre as dualidades da vida: a alegria e a vergonha, o desejo e a moralidade, a liberdade e a conformidade.