
Doce Guerra
Cesária Évora
Relação intensa com Cabo Verde em “Doce Guerra”
Em “Doce Guerra”, Cesária Évora expressa a relação complexa e apaixonada com Cabo Verde. A frase “bo é k’é nha gérra, nha dosi amor” (“você é que é minha guerra, meu doce amor”) resume esse sentimento ambíguo: o país é, ao mesmo tempo, fonte de desafios e de carinho. O contraste entre “guerra” e “doce amor” reflete a experiência de viver em uma terra marcada por dificuldades, como o “klima ingratu” (clima ingrato), mas também por uma paixão resiliente e orgulho de origem. O gênero morna, que Évora ajudou a popularizar, reforça esse tom nostálgico, onde saudade e amor pela terra são centrais.
A letra destaca a entrega total à terra natal, como nos versos “Stende bos brasus, bo toma nha sangi / Bo regá bo txon, bo flurí” (“abra seus braços, pegue meu sangue / regue sua terra, floresça”), sugerindo que o sacrifício pessoal alimenta a esperança de dias melhores. Referências a festas, lugares e tradições locais — como “Sanjon na Pikus”, “batuke na Ribera di Julion”, “Vulkãu na praia Santa Maria”, “Vale di Paul na Boavista” e “Mórna di nhu Eugénio na nhu Saniklau” — reforçam o apego às raízes e à cultura cabo-verdiana, evocando memórias afetivas e o desejo de pertencimento, mesmo diante das dificuldades ou da distância.
Assim, “Doce Guerra” celebra a resistência e o amor por Cabo Verde, reconhecendo tanto as dores quanto as alegrias de pertencer a esse lugar. A música transforma a luta diária em motivo de orgulho e saudade, traduzindo em versos simples a complexidade de quem ama profundamente sua terra, mesmo quando ela exige sacrifícios.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cesária Évora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: