Papa Joachin Paris

Saudade e Amor em 'Papa Joachin Paris' de Cesaria Evora

A música 'Papa Joachin Paris' de Cesaria Evora é uma expressão profunda de saudade e amor. A letra, cantada em crioulo cabo-verdiano, fala sobre a dor de uma perda amorosa e o desejo de ter um momento para chorar por um amor passado, Fernande, que é descrito como o primeiro amor da narradora. A repetição do pedido de licença para chorar por Fernande reforça a intensidade da saudade e do luto que a narradora sente.

Cesaria Evora, conhecida como a 'Diva dos Pés Descalços', é uma das mais renomadas cantoras de Cabo Verde. Sua música é frequentemente marcada por temas de saudade, amor e a vida nas ilhas de Cabo Verde. Em 'Papa Joachin Paris', esses temas são evidentes, com a narradora pedindo permissão a Papa Joachin para expressar sua dor e saudade. A repetição da frase 'nha primer amor' (meu primeiro amor) enfatiza a importância e a profundidade desse sentimento.

A música também faz referência a elementos da vida cotidiana em Cabo Verde, como 'Futesera, d'Ribera di Janela', que pode ser interpretado como uma referência a um lugar específico ou a uma situação comum na vida das pessoas da ilha. A menção de 'ta kemê na góte, ta kemê na katxor' (queimando na gota, queimando no cachorro) pode ser uma metáfora para a intensidade da dor e do sofrimento que a narradora sente. A música, com sua melodia melancólica e letra poética, captura a essência da morna, um gênero musical cabo-verdiano que é conhecido por suas canções de lamento e saudade.