Sabine Largam

Amor e Perigo em 'Sabine Largam' de Cesaria Evora

A música 'Sabine Largam' de Cesaria Evora é uma canção que mistura sentimentos de amor e perigo, refletindo a complexidade das relações humanas. Cesaria Evora, conhecida como a 'Diva dos Pés Descalços', é uma das mais renomadas cantoras de Cabo Verde, famosa por suas mornas e coladeiras que frequentemente abordam temas de saudade, amor e a vida nas ilhas. Nesta canção, a letra é cantada em crioulo cabo-verdiano, o que adiciona uma camada de autenticidade e profundidade cultural à música.

A letra fala sobre Sabine, uma mulher que é o objeto de afeto do narrador. No entanto, esse amor é complicado pela presença de Cacoi, uma figura ameaçadora que representa um perigo real para o casal. O narrador expressa sua saudade e amor por Sabine, mas também o medo de que Cacoi possa matá-los se descobrir o relacionamento. A repetição de frases como 'Se não el ta matam' enfatiza a gravidade da situação e o risco que ambos correm.

Além do perigo iminente, a música também explora a exclusividade e a intensidade do amor do narrador por Sabine. Ele a chama de 'nha cretcheu', uma expressão carinhosa que significa 'meu amor' em crioulo. A letra sugere que, apesar dos riscos, o amor do narrador por Sabine é inabalável e exclusivo, como indicado na linha 'Na mund é so bô so' (No mundo é só você). A canção, portanto, é uma poderosa mistura de romance e tensão, capturando a dualidade de um amor que é ao mesmo tempo belo e perigoso.