Too Long In The Wasteland

Tempo Demais No Deserto

Too Long In The Wasteland

Ouço os caminhões na estrada, E o tique-taque dos relógiosHear the trucks on the highway, And the tickin' of the clocks
Há um fantasma da lua à tarde, Buracos de bala na caixa de correioThere's a ghost of a moon in the afternoon, Bullet holes in the mailbox
Buracos de bala na caixa de correio, Buracos de chave na minha menteBullet holes in the mailbox, Keyholes in my mind
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Estou ficando para trásI've fallin' behind

Ela disse, não quer vir me ver, Quando o sol se pôrShe said won't you come see me, When the sun goes down
Vai ser igual aos velhos tempos, Quando eu deixava você ficar por aquiIt'll be just like the old days, When I used to let you hang around
Bem, não sei, talvez eu não fale mais a línguaWell I don't know, I might not speak the language any more
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Fechei algumas portasI've closed some doors

Pessoas na vila, Assistem as crianças brincaremPeople in the village, Watch the children play
Ao ver um estranho, Chamam as crianças para longeAt the sight of a stranger, They call the kids away
Deixa esse cara em paz, Ouço as mães dizeremJust leave that man alone, I hear the mothers say
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
O que fez ele ser assimWhat's made him that way

Eu não pretendia, Quebrar as regrasI hadn't intended, To bend the rules
Whiskey não faz mentirosos, Só faz tolosWhiskey don't make liars, It just makes fools
Então não quis dizer isso, Mas eu quis dizer o que disseSo I didn't mean to say it, But I meant what I said
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Deve ter subido à minha cabeçaMust have gone to my head

Rastro de jatos no pôr do sol, longe pra carambaJet trails in the sunset, a long way away
Cortando o horizonte, Na beira do diacuttin' cross the horizon, At the edge of the day
E isso me chama, Vem voar comigo, Eu estiveAnd it calls out to me, Come fly away, I've been
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Acho que vou ter que ficarI believe I'll have to stay

Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Tempo demais no desertoToo long in the wasteland
Vou ter que ficarI'll have to stay

Há um fantasma da lua à tardeThere's a ghost of a moon in the afternoon
Buracos de bala na caixa de correioBullet holes in the mailbox
Buracos de bala na caixa de correioBullet holes in the mailbox