Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 230

Saddle Boy

Kasey Chambers

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Saddle Boy

Trough the grey frosty dawn, every cold winter's
Morn,
Rolled this lad full of life and joy.
Everyday just the same, down the road where he came,
He was known as their own saddle boy.
In his youth free from strife, he was called from this
Life,
From the sorrows of life's highway.
He was needed above at the homestead of love,
For the last final round of some day.
Now the sad willows wave on a cold silent grave,
Where the tall grasses bend and bow.
And the jackass's laugh is the only epitaph,
On the grave of this brave saddle boy.

At the school house on the rise, teacher always
Watched the skies,
For the storm cloud that grows like thorn,
You've a long way he said, so you'd better go
Ahead,
Saddle up saddle boy ride for home.
He had ten miles to ride, through the dark
Countryside,
As the storm all around raged on.
Just one creek left to cross, struck by driftwood boy
& horse,
Swept away by that mad raging storm.

And the lightning overhead, showed the last sandy bed,

Where the boy and the pony lay.
An old boundary rider troy, was the one who found the
Boy,
And who took sadly message the next day.
And the old people say, of the long nights in may,
When the wind in the valley roams,
Pounding hoof beats that sound, through the tall
Timber land, is their own

Menino da Sela

Através da manhã cinza e fria, todo inverno gelado
Rolou esse garoto cheio de vida e alegria.
Todo dia era igual, pela estrada que ele veio,
Ele era conhecido como o menino da sela.
Na sua juventude livre de conflitos, ele foi chamado desta
Vida,
Das tristezas da estrada da vida.
Ele era necessário lá em cima, na casa do amor,
Para a última volta de algum dia.
Agora os tristes salgueiros balançam em um frio e silencioso túmulo,
Onde as altas gramas se curvam e se inclinam.
E a risada do jumento é a única epígrafe,
No túmulo desse corajoso menino da sela.

Na escola no morro, o professor sempre
Observava os céus,
Pela nuvem de tempestade que cresce como espinho,
Você tem um longo caminho, ele disse, então é melhor você
Seguir em frente,
Sela, menino da sela, monte e vá pra casa.
Ele tinha dez milhas para percorrer, através do escuro
Campo,
Enquanto a tempestade ao redor rugia.
Só um riacho restava para atravessar, atingido por troncos, garoto
E cavalo,
Levados por aquela tempestade furiosa.

E o relâmpago acima, mostrou a última cama de areia,
Onde o menino e o pônei estavam deitados.
Um velho vaqueiro foi quem encontrou o
Garoto,
E que levou a triste mensagem no dia seguinte.
E os mais velhos dizem, das longas noites em maio,
Quando o vento no vale vagueia,
Batidas de cascos que soam, através da alta
Terra de madeira, é a deles.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kasey Chambers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção