With You In the End

Com Você Até o Fim

With You In the End

que se dane o orgulho e o medoall to hell with pride and fear
quando você precisar de mim, estarei aquiwhen you need me, i'll be here
na espessura e na finura das nossas perdasthrough the thick and thin of lost hoo-rays

vamos ser espertos com nossos coraçõeslet's be smart about our hearts
e vamos lembrar quem somosand let's remember who we are
através dos erros sem fim dos nossos diasthrough the endless screw-ups of our days

quando você é meu amigowhen you're my friend
isso significa que estou com você até o fimthat means i'm with you in the end
(eu te amo mais)(i love you more)
você é meu amigoyou're my friend
isso significa que estou com você até o fimthat means i'm with you in the end
(eu te amo mais)(i love you more)

e quando o corpo começar a falharand when the body starts to go
levante-se!stand up!
e segure minha mãoand hold my hand
e quando não sobrar mais ninguém, você sabeand when there's no one left you know
levante-se!stand up!
e segure minha mãoand hold my hand

amém.amen.

você investe em mim, e euyou invest in me, and i
invisto em você pra precisar desse carainvest in you to need this guy
só uns garotos que quebram as regrasjust a couple kids who bend the rules

você me perdoa, e eu tambémyou're forgiving me, and i'm
te perdoo toda vezforgiving you too, every time
nós sabemos que o abandono é coisa de toloswe both know abandonment's for fools

quando você é meu amigowhen you're my friend
isso significa que estou com você até o fimthat means i'm with you in the end
(eu te amo mais)(i love you more)
você é meu amigoyou're my friend
isso significa que estou com você até o fimthat means i'm with you in the end
(eu te amo mais)(i love you more)

e quando chegar a hora de você partirand when it's time for you to die
levante-se!stand up!
e segure minha mãoand hold my hand
nunca vamos nos despedirwe won't ever say goodbye
levante-se!stand up!
e segure minha mãoand hold my hand

amém.amen.