Tradução gerada automaticamente
Promenons-nous dans les bois
Chansons Enfantines
Vamos passear na floresta
Promenons-nous dans les bois
Todos:Tous:
Vamos passear na florestaProm'nons-nous dans les bois
Enquanto o lobo não está aquiPendant que le loup n'y est pas
Se o lobo estivesse aquiSi le loup y 'était
Ele nos comeria,Il nous mangerait,
Mas como ele não está aquiMais comm' il n'y est pas
Ele não vai nos comer.Il nous mang'ra pas.
Lobo, você está aí?Loup y es-tu ?
O que você está fazendo?Que fais-tu ?
Você está ouvindo?Entends-tu ?
O lobo:Le loup:
Estou colocando minha camisaJe mets ma chemise
Todos:Tous:
Vamos passear na florestaProm'nons-nous dans les bois
Enquanto o lobo não está aquiPendant que le loup n'y est pas
Se o lobo estivesse aquiSi le loup y 'était
Ele nos comeria.....Il nous mangerait.....
O lobo:Le loup:
Estou colocando minha calça!Je mets ma culotte !
Estou colocando meu casaco!Je mets ma veste !
Estou colocando minhas meias!Je mets mes chaussettes !
Estou colocando minhas botas!Je mets mes bottes !
Estou colocando meu chapéu!Je mets mon chapeau !
Estou colocando meus óculos! Etc ...Je mets mes lunettes ! Etc ...
Estou pegando meu rifle! Já estou indo.Je prends mon fusil ! J'arrive.
Todos:Tous:
Vamos nos salvar!Sauvons-nous !
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chansons Enfantines e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: