I Didn't See The Time Go By

Eu Não Vi o Tempo Passar

I Didn't See The Time Go By

Agora que a roda da vida gira mais rápidoNow as the wheel of life turns faster
Agora que as estações parecem voarNow as the seasons seem to fly
Vejo tantas coisas, finalmenteI see so many things at last
Mas não vi o tempo passarBut didn't see the time go by
Conheci a alegria, conheci o desastreI've known delight, I've known disaster
O caviar, a torta humildeThe caviar, the humble pie
Do absurdo ao sublimeFrom the absurd to the sublime
Não vi o tempo passarI didn't see the time go by
Não vi os anos rolaremI didn't see the years roll on
Não sabia que a estrada ia se curvarI didn't know the road would bend
Recusei ver quando a juventude se foiRefused to see when youth was gone
Fingindo que nunca ia acabarPretending it might never end
Agora há um preço a pagarNow there is a price to pay
Por cada dia que joguei foraFor every day I threw away
Parece que desperdicei metade de uma vidaIt seems I wasted half a lifetime
Num piscar de olhosWithin the blinking of an eye
Não ouvi o sino da meia-noiteI didn't hear the midnight chime
Não vi o tempo passarI didn't see the time go by
Na calma das noites e breves romancesIn still of nights and brief romances
Beijei as garotas e as fiz chorarI kissed the girls and made them cry
Enquanto havia varandas para escalarWhile there were balconies to climb
Não vi o tempo passarI didn't see the time go by
Eu era o cara com todas as respostasI was the guy with all the answers
A verdade pela metade, a mentirinhaThe half-way truth, the little lie
Tão certo, tão seguro na minha melhor faseSo sure so certain in my prime
Não vi o tempo passarI didn't see the time go by
Cheguei ao auge, caí na lamaI hit the heights, I bit the dirt
Deixei alguns destroços pelo caminhoI left some wreckage in my wake
Não vi que mentiras podem machucarI didn't see that lies can hurt
Não sabia como corações podem se partirI didn't know how hearts can break
E agora eles vêm assombrar minha menteAnd now they come to haunt my mind
As vidas que toquei e deixei para trásThe lives I touched and left behind
Cantei cem canções de anseioI've sung a hundred songs of longing
De doce arrependimento e esperança secaOf sweet regret and hope run dry
Busquei melodia e rimaI've searched for melody and rhyme
Mas nunca vi como o tempo pode voarBut never saw how time can fly
Nunca vi o céu escurecerNever saw the darkening sky
Eu era um trovador do meu tempoI was a minstrel of my time
Que não viu o tempo passarWho did not see the time go by