L'Amore

O Amor

L'Amore

É a resposta pra ansiedadeE' la risposta all'ansietà
De toda alma inquieta,Di ogni anima inquieta,
Senhor dos seus diasSignore dei tuoi giorni
Sem um verdadeiro porquê,Senza un vero perché,
Terra de força e de doçura,Terra di forza e di dolcezza,
Campo de ódio e ternura,Campo di odio e tenerezza,
O amor.L'amore.
É o ponto fixo em torno do qualE' il punto fermo intorno a cui
Todos giram,Vanno ruotando tutti,
Inimigo ou amigo, não se sabe,Nemico o amico non lo saiu,
Que foge ou te persegue,Che fugge o insegue te,
Os privilégios que faz seus,Er privilegi che fa suoi,
É a emboscada em que você cairá,È l'imboscata in cui cadrai,
O amor, o amor, o amor,L'amor, l'amor, l'amor,
Esse amor.Questo amor.
Não se sabe como vai nascer,Non si sa come mnascerà,
Nem porque de repente se apaga,Nè perché di colpo si spegne,
Às vezes prolonga seus sonhosA volte prolunga i tuoi sogni
Ou encurta a vida, quem sabe.O abbrevia la vita, chissà.
É essa louca encarnaçãoE' questa folle incarnazione
De um ideal ilusório,Di un ideale illusorio,
Obra-prima e anatomiaCapolavoro e anatomia
Do gênio sem idade,Del genio senza età,
É plena luz ou escuridão,È piena luce o oscurità,
É mal e é necessidade,È male ed è necessità,
O amor, o amor, o amor,L'amor, l'amor, l'amor,
O amor, o amor, o amor,L'amor, l'amor, l'amor,
Esse amor.Questo amor.