La Baraka

A Sorte

La Baraka

A sorteLa baraka
É quando você está entre meus braços, que você sorriC'est quand tu es entre mes bras, que tu souris
A sorteLa baraka
É nossa vida que queimamos com despreocupaçãoC'est notre vie que l'on brûle avec insouciance
A sorteLa baraka
É só você e só eu na existênciaC'est rien que toi et rien que moi dans l'existence
E noite e dia quando você está aquiEt nuit et jour quand tu es là
É nosso amor, a sorteC'est notre amour, la baraka

A sorteLa baraka
É quando você está entre meus braços, que você sorriC'est quand tu es entre mes bras, que tu souris
A sorteLa baraka
É nossa vida que queimamos com despreocupaçãoC'est notre vie que l'on brûle avec insouciance
A sorteLa baraka
É só você e só eu na existênciaC'est rien que toi et rien que moi dans l'existence
E noite e dia quando você está aquiEt nuit et jour quand tu es là
É nosso amor, a sorteC'est notre amour, la baraka

Ninguém conhece seu dia de sorteNul ne connaît son jour de chance
Pois o destino, é um segredo sóCar le destin, seul secret
Abre o baile, leva a dançaOuvre le bal, mène la danse
Por um dia, uma hora ou nuncaPour un jour, une heure ou jamais

A sorteLa baraka
É quando você está entre meus braços, que você sorriC'est quand tu es entre mes bras, que tu souris
A sorteLa baraka
É nossa vida que queimamos com despreocupaçãoC'est notre vie que l'on brûle avec insouciance
A sorteLa baraka
É só você e só eu na existênciaC'est rien que toi et rien que moi dans l'existence
E noite e dia quando você está aquiEt nuit et jour quand tu es là
É nosso amor, a sorteC'est notre amour, la baraka

Eu acredito sem acreditar muitoMoi j'y crois sans trop y croire
Quando de repente isso me veio à menteQuand tout à coup ça m'est revenu
Sem avisar, sem gritarSans s'annoncer, sans crier gare
Quando de repente você apareceu pra mimQuand soudain tu m'es apparue