Quand Tu Dors Près De Moi

Quand Tu Dors Près De Moi (Tradução)

Quand Tu Dors Près De Moi

Oh! Minha alegria é grande e minha profunda tristezaOh! Que ma joie est grande et ma douleur profonde
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi
Para o céu eo inferno se misturam por um momentoCar le ciel et l'enfer un instant se confondent
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi
E quando eu durmo um mil chamas queimandoEt lorsqu'en mon sommeil brûlant de mille flammes
Seu corpo meu escovasTon corps frôle le mien
Infiltra-se em meu coração desgastado para o quadroIl s'infiltre en mon coeur usé jusqu'à la trame
Desejo de amar você mais forteDes envies de t'aimer plus fort
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi

Eu da minha idade alegriasJ'ai l'âge de mes joies
Das profundezas dos séculosVenues du fond des siècles
E meu coração é uma águiaEt mon coeur est un aigle
A noite com vocêLa nuit auprès de toi

E loucura e apertos desejo me despertaEt la folie m'étreint et le désir m'éveille
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi
Sonâmbulos e meus flares e aquecerEt ma nuit déchirée s'embrase et s'ensoleille
Marvel de amor, respeito a vocêÉmerveillée d'amour, émerveillée de toi
Você faz a eternidade com cada segundoTu fais l'éternité avec chaque seconde
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi
Recebo o mendigo mais rico do mundoJe deviens le mendiant le plus riche du monde
Quando você dorme ao meu ladoQuand tu dors près de moi