La Bohème (German Version)

A Nostalgia e a Juventude em 'La Bohème' de Charles Aznavour

A música 'La Bohème (German Version)' de Charles Aznavour é uma ode nostálgica à juventude e aos tempos passados. A letra, cantada em alemão, remete a um período em que o narrador e sua amada viviam em Montmartre, um bairro boêmio de Paris, conhecido por sua efervescência artística e cultural. A canção começa com uma reflexão sobre o tempo que passou, destacando que os jovens de hoje não conhecem mais aquela época. O narrador relembra os dias de maio, quando eram jovens e livres, e o lilás florescia nas janelas, simbolizando a beleza e a efemeridade da juventude.

A segunda estrofe da música descreve a vida simples e despretensiosa que levavam. O narrador fala sobre noites insones, passadas pintando sozinho e sonhando com sua amada, que era seu modelo. A vida era difícil, com estômagos vazios e pouco dinheiro, mas eles eram felizes e satisfeitos com o pouco que tinham. A expressão 'La bohème' é repetida como um refrão, encapsulando o espírito de uma vida vivida de forma despreocupada e apaixonada, onde a arte e o amor eram mais importantes do que o dinheiro.

Na última estrofe, o narrador reflete sobre o presente, onde tudo mudou. As ruas e os cafés de Montmartre não são mais os mesmos, e o ateliê onde ele costumava sonhar não existe mais. A música termina com uma nota melancólica, reconhecendo que a juventude e a loucura daqueles tempos não significam mais nada hoje. 'La bohème' é, portanto, uma canção sobre a passagem do tempo, a perda da inocência e a saudade de um período em que a vida era vivida com intensidade e paixão.