You (Je Connais Que Toi)

Você (Só Conheço Você)

You (Je Connais Que Toi)

Você é tudo que eu já conheciYou are all I've ever known
Por cada noite sem sonhosThrough every dreamless night
Por cada amanhecer vazioThrough every empty dawn

Você e só vocêYou and only you alone
Foi meu momento de verdadeWere my moment of truth
Foi minha promessa de juventude, renascidaWere my promess of youth, reborn

Lá nos cantos da minha menteFar in corners of my mind
Nas sombras difíceis de acharIn shadows hard to find
Você ecoava como uma vozYou echoed like a voice

Que pairava no arThat lingered in the air
Quando toda esperança se foiWhen every hope was gone
Você me chamou sempre adianteYou called me ever on
Durante meu tempo de desesperoThrough my time of despair

Você são palavras que nunca vou acharYou are words I'll never find
Muito tolo para dizerToo fool to ever say
Muito profundo para entenderToo deep to understand

Você faz música na minha menteYou make music in my mind
Não consigo imaginar um diaCan't imagine a day
Sem estender a mãoWithout reaching to find
Para encontrar a suaYour hand

Alguns podem esperar uma vida inteiraSome may wait a life time long
E nunca ouvir a cançãoAnd never hear the song
Que faz o céu todo sorrirThat makes all heaven smile

E quando me perguntam quemAnd when they ask me who
Fez minha vida valer a penaHas made my life worthwhile
Como se você não soubesseAs if you didn't know
Eu devo tudo a vocêI owe it all to you