Comfort Of Her Wings

Conforto de Suas Asas

Comfort Of Her Wings

Há um lugar que chamam de Fundo,There's a place they call The Bottom,
e amigos!: eu estive lá uma ou duas vezes.and friends!: I've been there once or twice.
É escuro lá embaixo e solitário,It's dark down there and lonely,
e algo está faltando na sua vida.and something's missin' in your life.

Esta noite eu pensei que já tinha chegado ao limite,Tonight I thought I'd had enough,
quando ouvi uma voz dizendo: "Não desista!"when I heard a voice said: " Don't give up!"
Aquele sussurro tinha um tom familiar;That whisper had an old familiar ring;
eu não vi o anjo, mas senti o conforto de suas asas.I didn't see the angel, but I felt the comfort of her wing.

Papai sempre a chamava de anjo,Daddy always called her angel,
eu nunca soube o porquê.I never knew the reason why.
Eu estava procurando um halo;I was looking for a halo;
ele estava olhando em seus olhos.he was looking in her eye.

Ela estava sempre lá para me guiarShe was always there to guide me
com todo o amor que uma mão gentil poderia trazer.with all the love a gentle hand could bring.
Eu não vi o anjo,I didn't see the angel,
mas senti o conforto de suas asas.but I felt the comfort of her wing.

Agora estou olhando para trás no tempoNow I'm looking back in time
para um jovem tropeçando pela porta da cozinha.to a young man stumbling through the kitchen door.
Como Mamãe continuava orandoHow Mama kept on praying
quando ela não podia me dizer mais nada.when she couldn't tell me nothing any more.

Acordei na minha cama de novo,I woke up in my bed again,
eu acho que ela deve ter me coberto;I guess she must have tucked me in;
eu não consigo lembrar de muita coisa.I can't remember much of any thing.
Eu não vi o anjo, mas senti o conforto de suas asas.I didn't see the angel, but I felt the comfort of her wing.

Papai sempre a chamava de anjo,Daddy always called her angel,
eu nunca soube o porquê.I never knew the reason why.
Eu estava procurando um halo;I was looking for a halo;
ele estava olhando em seus olhos.he was looking in her eye.

Ela estava sempre lá para me guiarShe was always there to guide me
com todo o amor que uma mão gentil poderia trazer.with all the love a gentle hand could bring.
Eu não vi o anjo,I didn't see the angel,
mas senti o conforto de suas asas.but I felt the comfort of her wing.

Agora é por isso que o Senhor a fez um anjo.Now that's why Lord made her an angel.
Eu sinto o conforto de suas asas…I feel the comfort of her wing….