Nuclear Seasons

Estações Nucleares

Nuclear Seasons

Quando você for, por favor, não deixe o seu amor no sol
When you go, please don't leave your love in the Sun
Meu coração derreteria
My heart would melt away
Na noite com sua língua retorcida
In the night with your twisted tongue
Quando você solta a bomba, sou desintegrada
When you drop the bomb, I'm blown away

Porque eu me recuso a escrever na página dessa história
'Cause I refuse to hide in a page of this story
Eu saio da caixa, não vou dizer que sinto muito
I come out the box, I won't say I'm sorry

Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
No abrigo eu sobrevivi a tempestade
In the shelter I'll survive this storm
Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
O amor de verão no banco de trás se foi
Summer lovin' in the backseat gone

Não enfrentarei isso sozinha
No facing this on my own
Só porque você saboreou a explosão e isso sacudiu seus ossos
'Cause you tasted the blast and it shook your bones
Eu sou uma guerreira completamente sozinha
I'm a warrior all alone
No campo de mentiras, não irei embora
In the field of lies, I won't go home

Porque eu não queimei minha pele na chama da glória
'Cause I'm gonna burn my skin in the blaze of glory
Eu saio de suas mãos, não vou dizer que sinto muito
I come out your hands, I won't say I'm sorry

Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
No abrigo eu sobrevivi a tempestade
In the shelter I'll survive this storm
Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
O amor de verão no banco de trás se foi
Summer lovin' in the backseat gone

Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons
Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons

Eu posso senti-lo, eu posso sentir o medo
I can feel it, I can feel the fear
Eu posso senti-lo, dentro de todos nós
I can feel it, inside of us all
Dentro da tempestade
Inside of us all

Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
No abrigo eu sobrevivi a tempestade
In the shelter I'll survive this storm
Nós estamos na estação nuclear
We in the nuclear season
O amor de verão no banco de trás se foi
Summer lovin' in the backseat gone

Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons
(Bons tempos, noites sombrias)
(Good times, dark nights)
Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons
(Bons tempos, noites sombrias)
(Good times, dark nights)
Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons
(Bons tempos, noites sombrias)
(Good times, dark nights)
Nós sobrevivemos as estações nucleares
We survived nuclear seasons
(Bons tempos, noites sombrias)
(Good times, dark nights)