Peluca Telefónica

Peruca Telefônica

Peluca Telefónica

(É seu walkman?)(¿Ese es tu walk-man?)
(Que moderno, hein?)(Que moderno que es)
(Tá tudo muito superado, muito liberal)(Todo muy superado muy liberal)

Não devo nada pra entelNo le debo nada a entel
Cuido do meu nariz (telefone)Me cuido la nariz (teléfono)
O silêncio acaba amanhãEl silencio termina mañana
Vou me despedir (tchau)Me voy a despedir (chau)
O tempo que eu sonheiEl tiempo que yo soñé
É a eternidade, é a doce féEs la eternidad, es la dulce fe
De que você fique comigo pra sempreDe que sigas conmigo por siempre
Pra sempre por aquiPor siempre por aquí

E quando encontro um amigoY cuando encuentro un amigo
Eu tenho que procurarLo tengo que buscar
E vou no supermercadoY voy al supermercado
(Ado, ado, ado)(Ado, ado, ado)
Buscando um capataz [?]Buscando un capataz [?]
O sonho que eu sonheiEl sueño que yo soñé
É a humanidadeEs la humanidad
É a humanidadeEs la humanidad
O poeta tinha razãoEl poeta tenía razón
A balsa tem que ser pega mh, mhLa balsa hay que tomar mh, mh

(Estou vivendo aqui mhm)(Estoy viviendo aquí mhm)
(Neste mundo abandonado)(En este mundo abandonado)
(A sua renda dá? Não, pra quem?)(Te alcanza la renta? No ¿a quién?)
Au sse aha uhAu sse aha uh

Corta essa, deixa a gente viver em pazCortenlá, déjenos vivir en paz
Tira isso, tira um pouquinhoSáquenla, sáquenla un poquito
Tira um pouquinhoSáquenla un poquito

Quando volto pra casa cedoCuando vuelvo a mi casa temprano
Eu tenho que tomar (tomar, tomar, tomar, to)Me tengo que tomar (tomar, tomar, tomar, to)
Um litro de vinho emprestado (ado, ado)Un litro de vino prestado (ado, ado)
Que não pretendo pagarQue no pienso pagar

O dia que estou aquiEl día que estoy aquí
É amanhecer, é poder acreditarEs amanecer, es poder creer
E olhar seus olhos de naveY mirar tus ojos de nave
Viajando até mimViajando hacia mí

(Oie, oie, para, olha como você tá trazendo essa parada, não consigo acreditar)(Oie, oie, para, mira pero que cómo te traes esta vaina, que no lo puedo creer)
(Olha, oie brother, você tem periquito?)(Mira, oie broder ¿tienes perico?)
(Oie, agora mesmo, você sabe)(Oie ahorita mismo pues tú sabes)
(É isso que queremos e não outra coisa)(Eso es lo que queremos y no otra cosa)
(Nível máximo)(Máximo nivel)
(Tudo muito liberal passeando por Santa Fe)(Todo muy liberal paseando por Santa Fe)
(Ouvindo boa música)(Escuchando buena música)
(Muito FM)(Muy FM)
(Tem pilhas?)(¿Tiene pilas?)

Telefón, se joga já do trampolimTelefón, tiráte ya del trampolín
Papelão, tira a gominaPapelón, sacáte la gomina
Fica sem brilhantinaPelá sin brillantina

Já não tenho moedas de nylonYa no tengo monedas de nylon
Perdi minha peruca (ha, ha, ha)Perdí mi peluquín (ha, ha, ha)
Continuo me pavimentandoMe sigo pavimentando
E vou chegar até o fim ¡ea!Y llegaré hasta el fin ¡ea!
AlegriaAlegría
Quero ver sua foto nos jornaisQuiero ver tu foto en los diarios
Rindo, por quê?Riendote por qué