Tradução automática
Play House
Charly Reynolds
Brincando de Casinha
Play House
Três andares de altura, quase mais alto que eu3 stories tall, almost taller than me
Escada em espiral, uma TV no quartoSpiral staircase, a bedroom TV
Papel de parede floral rosa nas paredesPink floral wallpaper on the walls
Não era ruim para um Ken e uma BarbieWasn't bad for a Ken and a Barbie doll
No meu próprio mundo, enquanto no outro cômodoIn my own world, while in the other room
Mamãe e papai escondiam o que estavam passandoMom and Dad hid what they were working through
Não deve ter sido fácil, eu seiCouldn't have been easy, I know it
Fingir que tudo era sol e floresTo act like sunshine and roses
A verdade é que quanto mais velha fico, percebo que não fuiTruth is the older I get I realize I wasn't
A única a fazer as coisas parecerem perfeitasThe only one making things look perfect
Amarrando laços em um vestido bonitoTying up bows in a pretty dress
Varrendo a poeira e fechando as cortinasSweeping up dust and closing curtains
A vida fica difícil, então a gente fingeLife gets hard, so we pretend
Que tá tudo bem, que tá tudo certoThat things are fine, things are good
Que o teto não tá desabandoThat the roof ain't crashing down
Acontece que uma garotinhaTurns out that a little girl
Não é a única que sabia comoAin't the only one who knew how
Brincar de casinhaTo play house
Minha boneca tinha uma cama king, só pra elaMy doll had a king bed, all to herself
Conversível azul claro, comprado da MattelLight blue convertible, bought from Mattel
Enquanto papai teve uma noite difícil no sofáWhile Dad had a rough night's sleep on the couch
Mamãe sonhando com um dia em que eles resolvem tudoMom dreaming 'bout a day where they figure it out
É louco como eu não fuiIt's crazy how I wasn't
A única a fazer as coisas parecerem perfeitasThe only one making things look perfect
Amarrando laços em um vestido bonitoTying up bows in a pretty dress
Varrendo a poeira e fechando as cortinasSweeping up dust and closing curtains
A vida fica difícil, então a gente fingeLife gets hard, so we pretend
Que tá tudo bem, que tá tudo certoThat things are fine, things are good
Que o teto não tá desabandoThat the roof ain't crashing down
Acontece que uma garotinhaTurns out that a little girl
Não é a única que sabia comoAin't the only one who knew how
Colorir tudo e dar sombraTo color it all and shade it in
Acho que não somos tão diferentesI guess we aren't that different
Eu não fui a única a fazer as coisas parecerem perfeitasI wasn't the only one making things look perfect
Amarrando laços em um vestido bonitoTying up bows in a pretty dress
Varrendo a poeira e fechando as cortinasSweeping up dust and closing curtains
A vida fica difícil, então a gente fingeLife gets hard, so we pretend
Que tá tudo bem, que tá tudo certoThat things are fine, things are good
Que o teto não tá desabandoThat the roof ain't crashing down
Acontece que uma garotinhaTurns out that a little girl
Não é a única que sabia comoAin't the only one who knew how
Brincar de casinhaTo play house



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charly Reynolds e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: