Vibes

Vibrações

Vibes

Bem, respire
Well breathe in
Ela disse: Tudo bem
She said: That's fine
O que está em sua mente?
What's on your mind?
Eu disse: Sua pele
I said: Your skin
Posso sugerir que está tudo bem para me deixar entrar?
Can I imply that it's alright to let me in?
Apenas me dê tempo
Just give me time
Para fazer as coisas direito
To get things right
Então, vamos começar
Then we'll begin
Você me diz quando
You tell me when

Ela diz que eu estou fora de seu alcance
She says I'm out of her league
Eu não acho isso
I don't think so
Eu não estou pronto para ir
I'm not ready to leave
Mas eu deveria ir
But I should go
Há uma tal brisa maravilhosa
There's such a wonderful breeze
Vindo da janela
From the window
E agora nós estamos levando-o para baixo
And now we're takin' it down
Como um lance livre
Like a free throw
E eu estou pronto, se você estiver pronta para ir
And I'm ready if you're ready to go
Basta dizer a palavra, apenas diga a palavra
Just say the word, just say the word
Basta dizer a palavra
Just say the word

Isso pode levar algum tempo
This could take some time
Suas mãos sobre as minhas
Hands all over mine
Deixar esse sentimento deslizar
Let this feeling slide
E garota, eu sou seu esta noite
And girl, I'm yours tonight
E ela disse: Como eu amo as vibrações
And she said: How I love the vibes
E ela está se sentindo tão bem
And she's feeling so alright
E não estamos caindo, nós estamos chapados
And we're not coming down, we're high
Tão chapados
So high

Bem, respire
Well breathe in
O cigarro para aliviar a tensão que ele deixou contigo
The cigarette to ease the stress he left you with
Acho que você vai descobrir que eu não me importo se eu for deixado
I think you'll find that I don't mind if I'm dismissed
Mas você vai ficar bem quando essas linhas romperem pela sua pele
But you'll be fine with pouted lines break through your skin
Você me diz quando
You tell me when

Ela diz que eu sou fora de seu alcance
She says I'm out of her league
Eu não acho isso
I don't think so
Eu não estou pronto para sair
I'm not ready to leave
Mas eu deveria ir
But I should go
Há uma tal brisa maravilhosa
There's such a wonderful breeze
Vindo da janela
From the window
E agora nós estamos levando-o para baixo
And now we're takin' it down
Como um lance livre
Like a free throw
E eu estou pronto, se você estiver pronta para ir
And I'm ready if you're ready to go
Basta dizer a palavra, apenas diga a palavra
Just say the word, just say the word
Basta dizer a palavra
Just say the word

Isso pode levar algum tempo
This could take some time
Suas mãos sobre as minhas
Hands all over mine
Deixar esse sentimento deslizar
Let this feeling slide
E garota, eu sou seu esta noite
And girl, I'm yours tonight
E ela disse: Como eu amo as vibrações
And she said: How I love the vibes
E ela está se sentindo tão bem
And she's feeling so alright
E não estamos caindo, nós estamos chapados
And we're not coming down, we're high
Tão chapados
So high

Ei!
Hey!

Isso pode levar algum tempo
This could take some time
Suas mãos sobre as minhas
Hands all over mine
Deixar esse sentimento deslizar
Let this feeling slide
E garota, eu sou seu esta noite
And girl, I'm yours tonight
E ela disse: Como eu amo as vibrações
And she said: How I love the vibes
E ela está se sentindo tão bem
And she's feeling so alright
E não estamos caindo, nós estamos chapados
And we're not coming down, we're high
Tão chapados
So high