Nymph Of The Lake

Ninfa do Lago

Nymph Of The Lake

Perto das nuvens,Near to the clouds,
Um lago guarda um espírito que ninguém sente.A lake keeps a spirit that nobody feels.
Lago das planícies altas, lágrimas caídas.Lake from the high plains, fallen tears.
Há uma ninfa que ninguém percebe.There's a nymph that anybody feels.

Um velho. Ele vive sozinho. Uma vida rural.An old man. He lives alone. A rural life.
Homem mortal que caminha solitário pelos campos,Mortal man who walks lonely through the fields,
Sob o sol e a lua brilhante.Under the sun and the shining moon.
Ele espera por alguém que nunca virá.He's waiting for someone who'll never come.

Mas a tempestade escura quebra a noite.But the dark storm breaks the night.
O lago desperta e suas águas tremem.The lake awakes and its water shakes.
A dama dança e gira no olho da tempestade, chamando por ele.The lady dances and spins in the eye of the storm, calling for him.
Ela se esgueira em seus sonhos.She sneaks into his dreams.

Tarde da noite, ele ouviu seu chamado.Late into the night, he heard her calling.
Sua alma voou e ele foi atrás dela.His soul flew and he went for her.

...E a tempestade escura quebrou a noite....And the dark storm broke the night.
O lago acordou e suas águas tremeram.The lake awoke and its water shook.
A dama dançou e brincou no olho da tempestade.The lady danced and played in the eye of the storm.
Ele nunca voltará. Eles foram longe.He'll never return. They went far away.