Hotaru hotaru

Hotaru hotaru - Vagalumes apaixonados

Hotaru hotaru

As estrelas brilham naquele caminho por onde eu tentei caminhar sozinha, ontem
hoshi ga kagayaku ano michi wo kinou hitori de aruite mita
Mesmo agora, ao me relembrar daquele brilho, me sinto apaixonada
ano kagayaki wo omoidasu to ima mo koikogareru keredo
Mas os vagalumes que iluminavam aquela escuridão completa
makkura no naka de hikaru hotaru wa maru de watashi no karada no naka no
Pareciam muito com a parte ruim de meu corpo
warui bubun no you ni itsudatte

Ah... seus olhos me controlam
aa watashi wa anata no sono me ni sayuu sareteite
Ah... não consigo escapar de seu olhar
aa watashi wa anata ni kono me mo mukerarenai

Eu voei entre o céu e a terra, um pouco confusa, mas voei
watashi chi to sora no ma wo tonda yoisou datta kedo tonda
Mesmo agora, ao me relembrar daquelas centelhas de luz, me sinto apaixonada
ano matataki wo omoidasu to ima mo koikogareru keredo
Por que você me diz "apenas levante suas mãos"?
"omae wa te wo nobasu dake dayo" tte?
Por que você me diz "nosso vínculo é incondicional"?
"zettai ni tsunaide oku kara" tte?
Mesmo que eu chore sozinha, não faz sentido
hitori de naitemo imi ga nai
Mesmo que eu brilhe sozinha, sempre...
hitori de hikattemo itsudatte

Ah... seus olhos me controlam
aa watashi wa anata no sono me ni sayuu sareteite
Ah... não consigo escapar de seu olhar
aa watashi wa anata ni kono me mo mukerarenai

Ah... estou andando apoiada em seu braços
aa watashi wa anata no sono ude ni bura shitagatteite
Ah... eu não consigo mais me livrar dos seus braços
aa watashi wa watashi no konna ude ja naki mawasenai

O próximo vagalume...
hotaru koi
O próximo vagalume...
hotaru koi
O próximo vagalume...
hotaru koi
O próximo vagalume...
hotaru koi