Que Empiece El Juego (part. Tony Aguirre)

Códigos e lealdade em “Que Empiece El Juego” de Chicho Castro

Em “Que Empiece El Juego (part. Tony Aguirre)”, Chicho Castro faz referência direta ao CJNG (Cártel de Jalisco Nueva Generación) ao mencionar repetidamente as “quatro letras”, um código que identifica o grupo dentro do universo do crime organizado. O verso “CJNG pa' ser más breve / Del señor de los gallos, somos gente” deixa clara a lealdade dos personagens ao líder do cartel, conhecido como “El Mencho”, e à cultura das rinhas de galo, que simboliza coragem e união entre os membros.

A letra é marcada por uma linguagem confiante, repleta de gírias típicas dos narcocorridos, como “plebes” (jovens do grupo), “jale” (trabalho) e “aparatos” (armas), criando um clima de poder e intimidação. As referências a armamentos pesados, como “minimi y r cuernos de chivo” (metralhadoras e AK-47), e à prática de “apostar en los gallos” reforçam o retrato de um estilo de vida violento e ostentatório, guiado por códigos próprios. O trecho “Yo los alineo y no existe el amparo” (“Eu os coloco na linha e não existe proteção legal”) evidencia que, nesse contexto, não há espaço para a lei formal, apenas para as regras impostas pelo cartel. O tom desafiador da música reflete tanto a realidade dura do narcotráfico quanto a tentativa de exaltar a força e a lealdade interna do grupo, fatores que explicam a popularidade e a polêmica em torno da canção, como ficou claro no episódio em que o cantor foi agredido durante uma apresentação pública.