Hino de Duran

Crítica social e ironia em “Hino de Duran” de Chico Buarque

Em “Hino de Duran”, Chico Buarque utiliza a ironia para expor a hipocrisia e a seletividade do sistema legal brasileiro, especialmente durante a Ditadura Militar. A música é narrada pelo personagem corrupto Fernandes de Duran, que defende uma lei usada para reprimir os mais vulneráveis. No trecho “Se tu falas muitas palavras sutis / Se gostas de senhas, sussurros, ardis / A lei tem ouvidos pra te delatar / Nas pedras do teu próprio lar”, Chico mostra como até a privacidade é vigiada, sugerindo um Estado policialesco e opressor, típico do contexto em que a canção foi criada.

A letra critica abertamente a criminalização da pobreza e a repressão política. Isso fica claro em versos como “Se trazes no bolso a contravenção / Muambas, baganas e nem um tostão / A lei te vigia, bandido infeliz”, onde Chico ironiza o rigor com que pequenos delitos de pessoas pobres são punidos, enquanto crimes de figuras poderosas, como o próprio Duran, são ignorados. Expressões como “olhos de raios X” e “faro de doberman” reforçam a ideia de uma vigilância desumana e constante.

O sarcasmo atinge o auge quando a letra diz: “E se pensas que pensas / Estás redondamente enganado”, indicando que até o pensamento crítico é alvo de repressão. A referência ao “Dr. Eiras”, psiquiatra conhecido por tratar doentes mentais, sugere que quem questiona o sistema é tratado como louco. Assim, “Hino de Duran” desmonta a falsa moralidade das autoridades e denuncia o uso das leis para manter privilégios e sufocar qualquer resistência social.