
Pois é
Chico Buarque
“Pois é”: interjeições e o luto seco do fim do amor
A força de “Pois é”, de Chico Buarque, está no uso de interjeições coloquiais como marcadores de um luto amoroso em andamento. “Nosso mais-que-perfeito” condensa um trocadilho: um amor “mais-que-perfeito” agora “desfeito”, enquanto aciona o pretérito mais-que-perfeito e sublinha que ficou no passado. A expressão-título sinaliza a aceitação resignada do fim: “Pois é! / Fica o dito e redito / Por não dito”, tentativa de apagar o que foi dito e redito, seguida da dificuldade de chamar o passado de “bonito”. Em “É inútil cantar o que perdi”, aparece a metalinguagem típica de Chico: cantar a perda seria inútil, mas é inevitável — contradição que sustenta a melancolia contida. As rimas “direito/desfeito” e a imagem de algo que “caiu desse jeito / sem perdão” reforçam a secura da desilusão: sem catarse, só constatação.
A separação surge sem adornos: “Taí! / Nosso mais-que-perfeito / está desfeito”. O trecho “Disfarçar minha dor / Eu não consigo dizer / Somos sempre bons amigos / É muita mentira para mim” expõe a fachada de amizade pós-rompimento — máscara que não se sustenta. Já em “Hoje na solidão / Ainda custo / A entender como o amor / Foi tão injusto / Pra quem só lhe foi / Dedicação”, sobram a solidão e a sensação de injustiça, alinhadas ao tom de desilusão. As interjeições — “Pois é”, “Taí”, “Então”, “Enfim” — soam como uma conversa truncada com o próprio passado, encadeando resignação, constatação, dor e tentativa de encerramento. A repetição dos blocos intensifica a ruminação: cada retorno ao refrão reabre a ferida e fecha com o mesmo encolher de ombros. No fim, fica o vazio do depois e a aceitação seca do irremediável: “Pois é! E então!”.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico Buarque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: