Uma Canção Desnaturada

Ressentimento materno e ruptura em “Uma Canção Desnaturada”

“Uma Canção Desnaturada”, de Chico Buarque, traz uma visão irônica e amarga sobre a relação entre mãe e filha. A letra apresenta uma mãe que, diante da independência precoce da filha, expressa um desejo contraditório: ela gostaria de ter sido negligente, como se isso pudesse evitar a dor do afastamento. Ao afirmar que preferia “ignorar teu choro” ou “deixar-te arder em febre”, a canção subverte o papel tradicional da mãe cuidadora, revelando o sofrimento de quem sente que perdeu o controle sobre o destino da filha. O uso do termo “curuminha” reforça a ideia de infância e inocência, tornando mais forte o contraste entre o cuidado esperado e o desejo de negar esse cuidado.

As metáforas, como “tornar azeite o leite do peito que mirraste” e “te recolher pra sempre à escuridão do ventre”, mostram o desejo de reverter o crescimento da filha e impedir sua autonomia, sugerindo uma vontade de retorno ao estado de dependência total. No contexto da “Ópera do Malandro”, a música dialoga com temas como moralidade, liberdade e as tensões sociais do Brasil dos anos 1940. A mãe, interpretada por Marlene no papel de Vitória, representa o desespero de uma geração diante das mudanças de valores e da emancipação feminina. Já a filha, ao sair de casa para viver com o contrabandista Max, simboliza a ruptura com as convenções familiares e sociais. O título “desnaturada” tem duplo sentido: além de acusar a filha de ingratidão, questiona a própria natureza das relações familiares e a idealização da maternidade na cultura brasileira.