Exclusão e resistência urbana em “No Sumaré” de Chico César

Em “No Sumaré”, Chico César aborda de forma clara e sensível a exclusão social nos espaços urbanos. A música narra a história de dois amigos em situação de rua, um deles travesti, que cuidam de uma praça e a transformam em um jardim. Apesar desse gesto de cuidado e beleza, eles são expulsos por um morador local que não aceita sua presença, evidenciando a intolerância e a rejeição à diversidade. O episódio é real e serve como crítica à gentrificação, mostrando como espaços públicos acabam sendo apropriados por interesses privados, enquanto a pluralidade é descartada em nome de uma suposta ordem.

A letra utiliza expressões populares e repetições, como “Assumo no sumo, do sumo, do sumo”, para destacar o contraste entre o passado, quando a praça era viva, e o presente, onde “os nóiado fuma crack onde nóis puxava fumo”. Isso revela que a retirada dos moradores de rua não trouxe melhorias, mas sim abandono e degradação. O verso “Pra eles flor é bom no cimitério da Dr. Arnaldo” ironiza a hipocrisia da elite, que só aceita flores em locais de morte, não de vida, reforçando o desprezo por qualquer tentativa de humanização feita pelos excluídos. Assim, Chico César denuncia a violência simbólica e real contra quem tenta resistir e criar beleza na cidade, ao mesmo tempo em que critica a indiferença e o egoísmo de quem controla o espaço urbano.