exibições de letras 17.178

Ningyo Hime

Chobits

Solidão e esperança em "Ningyo Hime" de Chobits

Em "Ningyo Hime", a metáfora da "princesa sereia" destaca a vulnerabilidade e o desejo de pertencimento da protagonista, conectando a trajetória de Chi, de "Chobits", ao conto clássico de Hans Christian Andersen. Assim como a sereia do conto sacrifica sua voz e enfrenta a solidão em busca de amor, a letra da música retrata alguém que caminha sozinha por uma "noite silenciosa como um mar profundo" e procura uma "luz azul suave", símbolo de esperança e conexão.

O refrão traz versos como "nee ATASHI o mitsukete / soshite yonde KOKORO de" ("por favor, me encontre / e me chame com o coração"), reforçando o desejo de ser reconhecida e compreendida de verdade, apesar das barreiras. Isso reflete o dilema de Chi, uma persocom que busca entender e expressar sentimentos humanos, temendo o isolamento. A promessa de nunca soltar a mão de quem ama, mesmo diante da dor, mostra o compromisso de permanecer ao lado do outro, ecoando o sacrifício e a persistência presentes tanto na história da sereia quanto na jornada de Chi. A melancolia da canção, portanto, mistura tristeza e esperança, sugerindo que, ao ser encontrada e aceita, a solidão pode ser superada.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Motoko e traduzida por Joanna. Legendado por Jully. Revisão por Vandeir. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chobits e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção