
Paper, Scissors, Rock (feat. Big Sean & Timbaland)
Chris Brown
Metáforas de jogo e desilusão em “Paper, Scissors, Rock (feat. Big Sean & Timbaland)”
Em “Paper, Scissors, Rock (feat. Big Sean & Timbaland)”, Chris Brown utiliza o clássico jogo infantil como metáfora para a instabilidade emocional de um relacionamento. No refrão, ao cantar “You paper, scissors, rock my heart and throw it all away” (“Você faz pedra, papel e tesoura com meu coração e joga tudo fora”), ele expressa a sensação de ter seus sentimentos tratados como algo descartável, reforçando a ideia de que o coração é apenas mais uma peça em um jogo sem valor para a parceira.
A letra aborda a frustração de não ser reconhecido ou valorizado, como fica evidente em versos como “Playing with my money, paper, scissors, rock, rock, rock” (“Brincando com meu dinheiro, pedra, papel, tesoura, tesoura, tesoura”) e “Really try to love you but it's getting hard, hard, hard” (“Realmente tento te amar, mas está ficando difícil, difícil, difícil”). Timbaland e Big Sean acrescentam ironia e críticas diretas, usando frases como “is you noodle, cock-a-doodle” (“você é boba, cocoricó”) e “you's a dime bitch, cause you two-faced” (“você é uma gata, mas é falsa”), mostrando confusão e até traição. Big Sean ainda faz trocadilhos com “you gave me heads and tails” (“você me deu cara e coroa”) e “put that rock up on your finger, paper in your hands, but you can't cut me out, bitch this ain't no game” (“coloque essa pedra no seu dedo, papel nas suas mãos, mas você não pode me cortar, isso não é um jogo”), misturando símbolos de compromisso e dinheiro com os elementos do jogo, para deixar claro que o relacionamento não deveria ser tratado como brincadeira.
A produção energética, com batidas marcantes e elementos eletrônicos, reforça o tom direto e sarcástico da música. A mensagem central é clara: os artistas estão cansados de serem descartados e exigem ser valorizados de verdade, sem jogos ou manipulações.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chris Brown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: